![[Passamynd]](/files/2003/05/mar.gif)
Már ÖrlygssonA ltilte kwnon fcat
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
-- Shamelessly copied from a Slashdot comment.
More like this: English Entries, Accessibility.
Reader Comments (9)
Gneistinn: Að sifkra vitlsaut
September 15. 2003 kl. 10:04 GMT | #
Óli Gneisti replies:
The comment above is my attempt to translate the quote into Icelandic.
September 15. 2003 kl. 10:14 GMT | #
Andri Sigurrðson replies:
Nei hvar andskotinn, funky að lesa þetta svona :/
September 15. 2003 kl. 10:27 GMT | #
Sindri replies:
Þttea er ajlögr snlid!
September 15. 2003 kl. 11:03 GMT | #
Tóró replies:
Merkilegur andsk.
Mig grunar þó að menn eigi misauðvelt með að lesa svona texta, hraðlæsir eiga örugglega auðveldara með það heldur en þeir sem lesa hægt. (Byggt á þeirri forsendu að hraðlæsir hafi komið sér upp tækni til að lesa orð og setningarhluta sem heild).
Hvernig ætli svona "gátulestrarhæfileiki" tvinnist saman við t.d. lesblindu og/eða stafsetningarörðugleika?
September 15. 2003 kl. 11:27 GMT | #
Árdís replies:
Wow, I didn't even notice the weird spelling to begin with! Bizarre.
September 15. 2003 kl. 18:29 GMT | #
Eva replies:
efHið keki túrða uessþ enma jás þða. meSótkilrrgte.
September 16. 2003 kl. 00:29 GMT | #
Bergur replies:
I wonder how people that suffer from dyslexia would handle reading that paragraph?
September 16. 2003 kl. 23:55 GMT | #
Magga replies:
Well, ég er þokkalega lesblind og þessi stafaruglstexti var ekkert mál fyrir mig. Fékk póst frá Má sem hann kallaði: Gteur þú lsieð þteta? og ég tók ekki eftir því að stafirnir væru í vitlausri röð fyrr en eftir að ég las póstinn og vissi erindið. Skiptir örugglega máli hvernig lesblindu maður er með mín heitir deep dyslexia og er í úrvinslustöðinni í heilanum sem hefur með hljóð að gera. Algengasta lesblindan er í input rásinni, forvitnilegt að vita hvernig þeir sem eru þannig tækla þennan "rugltexta". Sorrý var ekki í gírnum til að skrifa á ensku. Það hefði komið mjög vírdó rugltexti.....
September 21. 2003 kl. 00:45 GMT | #